クロスインデックスの翻訳・通訳コーディネーターの雑感
テープ起こしと文字起こし
[2010/10/05] テープ起こしや文字起こしなどと呼ばれるサービスは、ICレコーダーなどで録音した音声を聞き取った上でワード文書などにタイプし、文字として読める状態に仕上げるというものです。
クロスインデックスでは用語としてテープ起こしというサービス名称を使用していますが、同様のサービスは文字起こしともしても知られています。また、ICレコーダーによるデジタル録音など、テープ以外に録音された音声全般を取り扱うことから、テープ起こし、文字起こしは音声起こしとも呼ばれています。映像や音声のデータを文字情報に変換する際に、大変有用なサービスです。
|
